01
Bélgica
Tus clientes pueden hablar francés, neerlandés o inglés. Elegimos versiones útiles según la actividad y zona de servicio, con un contacto coherente.
Tus clientes no hablan todos el mismo idioma.
Preparamos la web para los mercados que atiendes realmente. Trabajamos a distancia y acordamos los idiomas de trabajo al inicio. Estas zonas objetivo no corresponden a oficinas locales.
02
Francia, Luxemburgo y Suiza francófona
Una versión francesa puede servir a varios mercados. Las diferencias de condiciones, moneda o entrega necesitan información específica, no una copia por ciudad.
03
Países Bajos
Una versión neerlandesa completa explica los servicios y el contacto. El inglés puede complementarla para un público internacional.
04
España
Los textos en español ayudan a entender la oferta y formular consultas. Francés e inglés pueden dirigirse a otros públicos mediante URL propias.
05
Alemania y mercados germanófonos
Textos alemanes coherentes, entregables precisos e información validada ayudan a valorar el proyecto. Las particularidades contractuales se confirman por mercado.
06
Clientes anglófonos
El inglés ofrece una entrada internacional. Las variantes por país son útiles cuando cambian de verdad la oferta, las condiciones o las necesidades.
¿Tu país no aparece? Cuéntanos tu actividad y los mercados deseados para estudiar el alcance.
Web multilingüe y SEO