Bedrijven die klanten in meerdere landen kunnen bedienen en hun website aan de talen van die klanten willen aanpassen.
We kiezen talen en pagina’s op basis van echte klanten: beschikbare diensten, levering, communicatie en vragen vóór aankoop. Ook actieknoppen en praktische informatie worden aangepast.
Elke versie krijgt een eigen URL, titel en beschrijving. Taallinks, hreflang en de sitemap koppelen alleen bestaande vertalingen. Lokale pagina’s zijn zinvol als ze specifieke informatie voor die markt bieden.
Voorgestelde omvang
Prioritaire markten, talen en pagina’s bepalen
Teksten en contacttrajecten per taal aanpassen
Eigen URL’s, canonieke tags en wederzijdse hreflang-links
Sitemap en controle tussen taalversies
Wat u voorbereidt
Landen die u bedient en communicatietalen
Specifieke voorwaarden per markt, indien relevant
Een beoordelaar voor vertalingen en vaktermen
Vast te leggen in uw offerte
Aantal pagina’s, talen, revisies, planning, hosting, domein en onderhoud. Fotografie, gespecialiseerde vertalingen, abonnementen en externe koppelingen worden naar behoefte begroot. Resultaten en zoekposities zijn niet gegarandeerd.
Demonstraties / PULSEIA
Wat u kunt proberen
Art direction, een geanimeerd object en een afwerking die direct op uw keuze reageert. Een voorbeeld voor een lancering, collectie of merk.